祁东方言承载着祁东的历史和文化。随着时代的变迁、时间的推移以及普通话的推广,祁东方言作为社会记忆的重要组成部分已与人们渐行渐远,正成为“逐渐消失的声音”。为了抢救、保护和传承祁东方言,根据教育部、国家语委《关于启动中国语言资源保护工程的通知》要求,省语委将在我县设立方言采录点,调查采集我县方言原始数据,并进行科学整理、建档、开发和展示。现面向洪桥、永昌、玉合街道办遴选方言语言发音人。现将有关事项公告如下:
一、调查内容
主要包括概况、语音、词汇、语法、话语、地方普通话和口头文化等七个方面。其中,方言调查主要包括声韵系统、1000个字、1200个词语、50条语法例句、讲述(指定话题,每人20分钟)以及对话(指定话题,共20分钟);地方普通话的调查主要包括讲述(指定内容)和朗读(指定语篇)
二、遴选人数及报名条件
1、方言发音人
老年发音人:年龄在55岁-65岁之间,男女各2人,能说地道的本地方言,身体健康,开朗健谈,无缺门牙的情况;具有小学或中学文化水平。
青年发音人:年龄在25岁-35岁之间,男女各2人,能说地道的本地方言;无特殊文化水平要求
2、地方普通话发音人:年龄、性别不限,共3人。能说普通话但水平不高(普通话水平测试相当于三级甲等,三级乙等,完全不入者,各1人)。如条件符合,地方普通话发音人可由方言发音人兼任。
3、口头文化方言发音人(祁东渔鼓艺人):年龄、文化水平不限,男女各1人,能说地道的本地方言,熟悉本地方言歌谣、故事以及其他口头文化内容。
4、报名要求:
⑴能说地道的祁东方言,具有较强的思维能力、反应能力和语言表达能力,身体健康,开朗健谈,发音清晰洪亮。发音人具有基本认字能力和理解能力。
⑵发音人需在本地出生、长大,不曾有过在外地长期居住的经历(在外地连续居住二年以上);发音人的配偶及祖辈(父母)两代及以上也应为当地居民,无在外地连续久居一年及以上的经历。
⑶富有责任感,乐于积极配合专家团队的调查工作。
三、报名方式及时间
1、报名时间: 6月1日至6月9日
2、现场报名地点:祁东县教师进修学校教务处(普通话培训报名处),联系电话07346318015,15073402333(刘老师)
3、准备材料:报名时需携带并提交本人身份证或户口本复印件一份。并如实填写《湖南省汉语方言发音人报名登记表》
4、网络报名:不方便亲自前往的,请到公共邮箱qdfy2017@163.com下载《湖南省汉语方言发音人报名登记表》(密码为qdfy8888),如实填写并将填写好的登记表发回该邮箱(周老师)。
四、参加遴选
1、初选。报名者填写《湖南省汉语方言发音人报名登记表》,根据登记资料挑选出符合条件人员后,公布初选人员名单,并电话通知做好面试准备。
2、面试。由湖南省语委特聘高校方言调查采集专家到祁东主持遴选,通过报名材料筛选和面谈等方式确定最终人选。遴选时间地点工作人员将电话通知各位报名者。时间预计在6月10日。
五、奖励措施
报名者不需缴纳任何费用。被确定为正式发音人的,根据工作量将给予适当报酬。采录验收合格后,国家语委将向正式发音人颁发荣誉证书,其采录的数据将进入国家语言资源有声数据库永久保存。
县教师进修学校
县语言文字工作委员会
2017年6月1日
附件下载:
扫一扫在手机打开当前页